译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三(san)万场。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
鸿雁(yan)在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍(bian)地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
越(yue)石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
注释
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
庑(wǔ):堂下的周屋。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
生狂痴:发狂。