译文
农事确实要平时致力,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾(zeng)干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
今(jin)天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借(jie))融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子(zi)。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该(gai)暗暗思念我吧。
桂(gui)花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
江表:江外。指长江以南的地区。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。