译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
腾飞(fei)跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚(yi)楼中,
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节(jie)日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永(yong)存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带(dai)着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
(9)延:聘请。掖:教育。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
4、月上:一作“月到”。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
⑤老夫:杜甫自谓。