译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不(bu)是书斋没有月光(guang),而是被高高的竹林隔着。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定(ding)会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
有谁敢说,子(zi)女像小草那样微弱的孝心(xin),能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思(si)妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流(liu)泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
货:这里泛指财物。
而:表承接,随后。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
(47)躅(zhú):足迹。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
沾:渗入。