译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下(xia)罗帐轻盈。人到中(zhong)年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往(wang)往是清秋招致的氛围。
你明知我已经有(you)了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父(fu)兄一样关爱你们。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
你这徒有勇力的小臣别(bie)妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果(guo)敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
⑤九重围:形容多层的围困。
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
28、忽:迅速的样子。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。