译文
乘着(zhuo)五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒(xing)安睡的(de)鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿(zi)态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
步骑随从分(fen)列两旁。
江流波涛九道如雪山奔淌。
西湖的夏日天空白云(yun)万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
野火烧燃着山上的蔓(man)草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。