译文
悲愁(chou)困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰(bing)清。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
现在那横征(zheng)暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
昨夜西风急,在梧(wu)桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(jiao)(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
惊于妇言不再采薇(wei),白鹿为何将其庇佑?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
对(dui)着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
⑶独立:独自一人站立。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
197.昭后:周昭王。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
3.不教:不叫,不让。教,让。