译文
细雨止后
我想起了(liao)从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸(zhi)笺,也(ye)难以表达我的一腔相思。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
雪(xue)花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
而在当时那些人看来那些事都只(zhi)是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自(zi)己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
秋千上她象燕子身体轻盈,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
⑾任:担当
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
懿(yì):深。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”