译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去过一(yi)次(ci),再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些(xie)情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要(yao)去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般(ban)人不同吗?”
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
只有那一叶梧桐悠悠下,
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。