译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯(ku)草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红(hong)的枫叶,白的荻(di)草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋(diao)谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
薄雾弥漫(man),云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
⑸要:同“邀”,邀请。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
6. 礼节:礼仪法度。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。