译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
看遍扬州城十里(li)长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛(sheng)开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
三年为抗清兵东走西飘(piao)荡,今天兵败被俘(fu)作囚入牢房。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更(geng)换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗(su)不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
楹:屋柱。
油然:谦和谨慎的样子。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。