译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜(yan),交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
难道社会上没有(you)贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫(hu)芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高(gao)飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
鸡声嘹(liao)亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
顾,顾念。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。