译文
“天地上(shang)下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深(shen)闺中,外人不知她美丽绝伦。
后来人看待今天正像今人回(hui)顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什(shi)么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年(nian)春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
[11]胜概:优美的山水。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。