译文
宣子说:"我(wo)有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为(wei)此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己(ji)鸣噪不停。
四匹青骊(li)驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分(fen)清。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶(cha)淡饭是送给村东耕耘的人。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
复:使……恢复 。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
舍:放弃。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。