译文
献赋十年至今仍(reng)未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
百舌鸟(niao)问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧(you)愁的容颜带着露珠空对远方。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁(jie)如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
一年俸禄有三(san)百石,到了年底还有余粮。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
⑧折挫:折磨。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⒄殊:远。嗟:感叹。
宣城:今属安徽。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”