译文
归乡的(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含(han)着幽怨。飞往吴地的大(da)雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊(chang)门外杨柳荫下的几间小屋(wu),惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在(zai)思念。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙(sha)场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
这一生就喜欢踏上名山游。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻(zhan)给这座亭子起名叫“快哉亭”。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺(si)庙时,不禁心神肃静。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
大将军威严地屹立发号施令,
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。