译文
放弃官衔辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
微冷的(de)应和时节,期盼着太阳早些升起(qi),台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
你的歌声(sheng)暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
临颍美人李十二娘,在白帝(di)城表演,她和此曲起舞,精妙无(wu)比神采飞扬。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪(lei)点点滚下了她的香腮。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
明天又一个明天,明天何等的多。
半夜时到来,天明时离去。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
(16)逷;音惕,远。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。