译文
春天,我爱它花草的(de)芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人(ren)心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐(yin)寺第一的去处啊(a)!
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对(dui)对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
只能站立片刻,交待你重要的话。
其二
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
你会感到宁静安详。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
华山畿啊,华山畿,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
注释
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。