译文
千对农人在耕地,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的(de)几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意(yi)微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
龟灵(ling)占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不(bu)必忧虑。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建(jian)立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
(9)举:指君主的行动。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
(38)希:少,与“稀”通。
惟:只。
(7)焉:于此,在此。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。