译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作《念奴娇(jiao)》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
峭壁悬崖,飞瀑喷流(liu),松风水声激切哀鸣。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄(xiong)师。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
何处去寻找(zhao)武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”