译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
到达了无人之境。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋(qiu)桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸(yi)者的清议,东皋传出有德者的议论。
秋浦的山川就(jiu)如剡县一样(yang)优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
你眼睛里闪着(zhuo)泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
独自远离(li)家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
1.圆魄:指中秋圆月。
204. 事:用。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
岁阴:岁暮,年底。