译文
紫色(se)边(bian)塞隔断白云(yun),春天时节(jie)明月初升。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
日月依序交替,星辰循轨运行。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽(li)鲜艳。
月亮仿佛与江水一起(qi)流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝(ning)结。
当年在灞(ba)桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
⑷尽日:整天,整日。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。