译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得(de)施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残(can)。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情(qing)。传说留下中原的父老,常(chang)常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快(kuai)。睡醒后只觉得心境非常空明而没(mei)有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要(yao)磨成却从中间折断。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
139. 自附:自愿地依附。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。