译文
(崔大夫家的)门打开(晏子(zi))进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭(ku),(哭完后)站起来,一再顿足离去。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着(zhuo)他们拿斧头砍断树根。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
青莎丛生啊,薠草遍地。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在后妃居住的幽(you)深的房里;灯光照着绘有图画的屏风(feng),屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲(xian)置无用,门儿关锁冷冷清清。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
蔡灵(ling)侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省(sheng)平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
19. 以:凭着,借口。
遂:于是,就。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。