译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明(ming)月;
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中(zhong)书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请(qing)我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都(du)卷进了喉咙里。
在每年送朋友(you)上路的《横塘》范成大 古(gu)诗里,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
⒂尊:同“樽”。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。