译文
有(you)一个名字叫工之(zhi)侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装(zhuang)上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为(wei)这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
在卖花人的担子上,买得一枝(zhi)含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动(dong)人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
为何(he)他能杀君自立,忠名更加显著光大?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
小伙子们真强壮。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
家人虽(sui)然在万(wan)里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
耶:语气助词,“吗”?
牡丹,是花中富贵的花;
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
饫(yù):饱食。