译文
想去就去,不要(yao)犹豫,趁着兴头,走。
四(si)川边境有两(liang)个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了(liao)。”富和尚说:“我几年(nian)来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情(qing)。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
你会感到宁静安详。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
偏僻的街巷里邻居很多,
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿(na)起罗帕掩面而泣。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却(que)百看不厌。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
⒀岁华:年华。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
落:此处应该读là。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。