译文
有感情的人都知道思念家乡,谁(shui)的黑头发能不改变?
封将军治军威严峻厉,常让人感到(dao)一股肃杀之气。
若是登临之际,放眼辽阔河(he)山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗(ma)?推(tui)究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明(ming)白了。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾(wu)缭绕的山间传来一声鸡鸣。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
“魂啊回来吧!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
14.“岂非……哉?”句:
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
(11)被:通“披”。指穿。
19.曲:理屈,理亏。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。