译文
秋(qiu)天里的(de)树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄(huang)。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
当年(nian)我未成名你也(ye)未出嫁,难道我们两个都不如别人?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
欧阳修开(kai)始在滁州任职,自号(hao)为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
5. 隰(xí):低湿的地方。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
47.厉:通“历”。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。