译文
菱叶和荷花在蔚蓝的(de)河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁(chou)。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里(li)会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱(qian)举步维艰。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
魂魄归来吧!
注释
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
13、文与行:文章与品行。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。