译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
辽东之(zhi)地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城(cheng)楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了(liao)。那里(li)气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年(nian)年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔(tao)滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑩垂叶:低垂的树叶。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。