译文
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带(dai)着手杖去观赏山水。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱(ai)天上孤云安静爱山僧。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种(zhong)乐器本来是出自龟兹。
小巧阑干边
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
远(yuan)隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
夜间乘船出发(fa),离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
(二)
注释
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
稀星:稀疏的星。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
5. 其:代词,它,指滁州城。