译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶(wei)迤行。
喇叭和唢呐,吹的(de)曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左(zuo)徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我(wo)曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤(feng)采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但(dan)是却完全没有了当时的那种心情。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打(da)算。
酿造清酒与甜酒,
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
⑼欹:斜靠。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
8.九江:即指浔阳江。
⑾信:确实、的确。