译文
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
其一
前往东园的小路,垂柳掩(yan)映;西坝的渡口,落花缤纷。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高(gao)官也来奔走相趋。
六军已经约定,全都驻马不前,遥(yao)想当年(nian)七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
祈愿红日朗照天地啊。
皇上也曾经很看重我这个辅(fu)弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。