译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
秋色连天,平原万里。
放眼中原,满(man)目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
又是(shi)新月如眉,悠悠哀音,长笛(di)月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
你红润酥腻的手(shou)里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么(me)(me)可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
其二
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
何况一个国家(jia)的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声(sheng),所以我要向东迁移。”
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
9.佯:假装。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
2.所取者:指功业、抱负。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。