译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
手里紧握着(zhuo)花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
还有其他无数类似的伤心惨事,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
穿的吃的需要自(zi)己亲自去经营,躬耕的生活永(yong)不会将我欺骗。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤(chi)阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消(xiao)愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开(kai)来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
梓人:木工,建筑工匠。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
69.诀:告别。
(1)喟然:叹息声。