译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
总之:算了吧!整个(ge)国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰(huang)飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上(shang)遭受祸难(nan)啊,也是您的原因。无论到(dao)哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可叹立身正直动辄得咎,
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
羁留北海音书(shu)断绝,头顶胡天明月;
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅(mao)草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
51、正:道理。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
(10)即日:当天,当日。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。