译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些(xie)老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能(neng)听到雪把竹枝压折(zhe)的声音。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
一年收成未估量(liang),劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟(gen)她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
无谓︰没有道理。
②谱:为……做家谱。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑻悬知:猜想。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。