译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
那使人困意浓浓的天气呀,
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
发式秀(xiu)美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷(ji)文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰(tai)山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹(you)在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流(liu)放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
白袖被油污,衣服染成黑。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
饫(yù):饱食。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
(18)泰半:大半。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。