译文
现在魏君离开(kai)吴(wu)县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后(hou)。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美(mei),正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流(liu)激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿(fang)佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
南苑吹花(hua)嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⒕纵目:眼睛竖起。
况:何况。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。