译文
“魂啊回来吧!
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停(ting)。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
范增因为(wei)项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带(dai)着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
即使能预(yu)支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断(duan)义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走(zou)下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
6.穷:尽,使达到极点。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
[46]丛薄:草木杂处。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。