译文
乘坐小(xiao)轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
滞留在远离家(jia)乡的地方,依依不(bu)舍地向往着春天的景物。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
为何众鸟(niao)集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上(shang)面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
攀上日观峰,凭栏望东海。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
夜来肆虐着暴(bao)雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
啊,处处都寻见
千里芦花望断,不见归雁行踪。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
其十
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑷水痕收:指水位降低。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。