译文
其一
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又(you)有(you)什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
巫阳回答说:
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不(bu)迫的精要。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十(shi)年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
朝廷土崩瓦(wa)解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经(jing)荡然无存,只有菜花在开放。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
⑷有约:即为邀约友人。
⑦侔(móu):相等。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
③杜蒉:晋平公的厨师。
41.甘人:以食人为甘美。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。