译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
久旱无雨,绿色(se)的(de)原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园(yuan)因有井水浇灌,还在一(yi)天天扩大,景色一天天变新。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋(qi)萋,碧绿一片。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂(ji)寞更惨凄(qi)。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
井邑:城乡。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。