译文
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热(re)泪满眶。
回(hui)头看那一起(qi)生活过的故乡,路途显得那么无边(bian)无际。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有(you)身(shen)孕?
瘦弱的妻子脸上又见(jian)光采,痴女自己梳理头发。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不(bu)齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
头发遮宽额,两耳似白玉。
这里尊重贤德之人。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
1.始:才;归:回家。
微贱:卑微低贱
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
何许:何处,何时。