译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我又似是孤(gu)栖寒枝的乌鹊,
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们(men)乘鸾(luan)凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘(wang)记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅(zhong),让我们慢慢把曲唱到终。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑵邈:渺茫绵远。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”