译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马(ma)车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里(li)相随。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
凭(ping)南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛(sheng),也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降(jiang)雨露,分布(bu)各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要(yao)从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
(15)蹙:急促,紧迫。
⑺寘:同“置”。
9、陬(zōu):正月。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
3.湘:湘江,流经湖南。