译文
既然已(yi)经统治天下,为何又被他人取代?
即使粉身碎骨也不改变,难(nan)道我能受警戒而彷徨!
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
女子背向着(zhuo)盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在(zai)肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨(yuan)向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝(bao)钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
事情琐细却充满私欲啊,暗自(zi)悲痛后面的危险失败。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻(fan)新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
④ 青溪:碧绿的溪水;
亵(xiè):亲近而不庄重。
(69)轩翥:高飞。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”