译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
想要归返故里,寻找过去的亲情(qing),就是这个原因了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送(song)(song)走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下九天来。
沙滩里水平波息声影消失(shi),斟杯美酒相劝请你(ni)唱支歌。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书(shu),把一怀芳(fang)心暗暗倾诉。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
木直中(zhòng)绳
注释
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
君:指姓胡的隐士。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
58.六合:古人以天地、四方为六合。