译文
青娥美女夹坐在(zai)贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地(di),一片雪白(bai)。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥(ji)饿难忍。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾(wu)千变万化。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还(huan)未(wei)枯凋。
我在这黄河岸边(bian)祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春(chun)天的痕迹。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
洛桥:今洛阳灞桥。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。